Choose your language / Choisis ta langue
MCKIDS UNITED
An international, zero-budget collaborative project, carried by volunteer creators. Before joining, here's what you're agreeing to — and what MCKIDS gives back.
Un projet collaboratif international, à budget zéro, porté par des créateurs volontaires. Avant de rejoindre l'aventure, voici ce à quoi tu t'engages — et ce que MCKIDS t'offre en retour.
MCKIDS UNITED is an international collaborative short film, made at zero budget, bringing together creators from around the world around one shared symbol: a star, freely reinterpreted by each participant.
MCKIDS UNITED est un court-métrage collaboratif international, réalisé à budget zéro, réunissant des créateurs du monde entier autour d'un symbole commun : une étoile, réinterprétée librement par chaque participant.
Participation is free, unpaid, and driven by the wish to create together. No financial compensation is owed or promised at any stage of the project.
La participation est libre, non rémunérée, et fondée sur l'envie de créer ensemble. Aucune contrepartie financière n'est due ni promise, à aucun stade du projet.
Your main contribution (your interpretation of the star), proof of your location, behind-the-scenes footage of your creative process, and a high-resolution photo usable for the film's poster.
Ta contribution principale (interprétation de l'étoile), une preuve de localisation, des images des coulisses de ta création, et une photo haute résolution utilisable pour l'affiche du film.
Your content may be used in the final edit, across MCKIDS channels (website, social media, poster, festivals) and in the making-of. You keep authorship of your original contribution.
Tes contenus pourront être utilisés dans le montage final, sur les supports MCKIDS (site, réseaux, affiche, festivals) et dans le making-of. Tu conserves la paternité de ta contribution originale.
You'll be credited according to the forms listed below, unless you explicitly request otherwise.
Tu seras crédité selon les formes prévues ci-dessous, sauf demande contraire explicite de ta part.
You may withdraw at any time before the final edit is locked, by reaching out on WhatsApp (+225 05 94 04 00 84) or by email (mckids.studio@gmail.com). After the edit is locked, a withdrawal request will be reviewed case by case.
Tu peux te retirer à tout moment avant la finalisation du montage, en le signalant par WhatsApp (+225 05 94 04 00 84) ou par email (mckids.studio@gmail.com). Après finalisation, un retrait sera examiné au cas par cas.
By submitting your contribution, you authorize MCKIDS to publish and share the materials you provide as part of the UNITED project.
En soumettant ta contribution, tu autorises MCKIDS à publier et diffuser les éléments transmis dans le cadre du projet UNITED.
Your personal information (contact, location) is used only within the project and is never shared with third parties without your consent.
Tes informations personnelles (contact, localisation) ne sont utilisées que dans le cadre du projet et ne sont partagées à aucun tiers sans ton accord.
Any question: mckids.studio@gmail.com — WhatsApp +225 05 94 04 00 84
Pour toute question : mckids.studio@gmail.com — WhatsApp +225 05 94 04 00 84
MCKIDS UNITED is an independent, zero-budget project carried by volunteer creators. It does not guarantee any professional value, specific media exposure, or commercial follow-up.
MCKIDS UNITED est un projet indépendant à budget zéro, porté par des créateurs bénévoles. Il ne garantit aucune valeur professionnelle, aucune exposition médiatique précise, ni aucune suite commerciale.
No pay — the project runs on zero budget. But your participation is recognized in real ways:
Pas de rémunération — le projet est à budget zéro. Mais ta participation est reconnue concrètement :
Official credit
Your name (or alias) listed as a recognized contributor to the project.
Digital certificate
A personalized MCKIDS UNITED participation certificate.
Participant page
A dedicated page on MCKIDS featuring your contribution and your intro.
Profile on the site
Your creator profile visible in the MCKIDS Global Contributors list.
Credits roll mention
Your name featured in the film's end credits.
Digital badge
A "MCKIDS UNITED Contributor" badge you can display anywhere.
Making-of
Your behind-the-scenes footage may appear in the official making-of.
Interview
A chance to be interviewed about your creative approach.
Creator spotlight
A dedicated format to introduce who you are and your work.
Portfolio credit
A concrete credit to add to your own portfolio.
Future MCKIDS projects
A chance to be contacted again for future collaborations.
Crédit officiel
Ton nom (ou pseudonyme) apparaît comme contributeur reconnu du projet.
Certificat numérique
Un certificat de participation MCKIDS UNITED, personnalisé à ton nom.
Page participant
Une page dédiée à toi sur MCKIDS, avec ta contribution et ta présentation.
Profil sur le site
Ton profil créateur visible dans la liste des MCKIDS Global Contributors.
Mention au générique
Ton nom apparaît dans le générique final du film.
Badge numérique
Un badge "MCKIDS UNITED Contributor" à afficher où tu veux.
Making-of
Tes coulisses peuvent apparaître dans le making-of officiel du projet.
Interview
Possibilité d'être interviewé sur ta démarche créative.
Présentation du créateur
Un format dédié pour raconter qui tu es et ton travail.
Portfolio credit
Une preuve concrète à ajouter à ton portfolio personnel.
Futurs projets MCKIDS
Possibilité d'être recontacté pour de prochaines collaborations.